Yoga Sutras
  • Chapter 1
    • 4-1
    • 4-2
    • 4-3
    • 4-4
    • 4-5
    • 4-6
    • 4-7
    • 4-8
    • 4-9
    • 4-10
    • 4-11
    • 4-12
    • 4-13
    • 4-14
    • 4-15
    • 4-16
    • 4-17
    • 4-18
    • 4-19
    • 4-20
    • 4-21
    • 4-22
    • 4-23
    • 4-24
    • 4-25
    • 4-26
    • 4-27
    • 4-28
    • 4-29
    • 4-30
    • 4-31
    • 4-32
    • 4-33
    • 4-34

< 4-2  >

jāti-antara-pariṇāmaḥ prakṛti-āpūrāt

जात्यन्तरपरिणामः प्रकृत्यापूरातः

The transformation into other existences is due to the flow from the process of matter


jāti - existence

antara - other

pariṇāma - transformation

prakṛti - the original producer of the material world; nature or process of matter; nature, character, constitution, temper, disposition

āpūrā - flow