< 3-38  >

bandha-kāraṇa-śaithilyāt-pracāra-saṃvedanāt-ca cittasya para-śarīra-āveśaḥ

Relaxation of the cause for binding and experience of maifestation, the psyche entering other body


bandha - binding

kāraṇa - reasons, cause

śaithilya - decrease; looseness; relaxation

pracāra - manifestation, appearance, coming forth, spreading

saṃvedanā - to experience; completely knowing

ca - and

citta - psyche (the totality of the human mind, conscious and unconscious); mind; heart

para - higher, other

śarīra - any solid body; bodily frame; one's body

āveśa - entering