< 3-36  >

tataḥ prātibha-śrāvaṇa-vedana-ādarśa-āsvāda-vārtāḥ jāyante

From that are born intuitive hearing, touching, seeing, tasting, smelling

tatas - hence, from that

prātibhā - intuition

śrāvaṇa - hearing

vedana - touching

ādarśa - seeing

āsvāda - tasting

vārtā - smelling

jāyante - are born